What is Feng Shui?

Feng Shui is the knowledge and study of the flow of energies in the universe that influence our life, and how to bring balance and harmony into it.
It has been developed and practiced for more than 4500years. This
unseen flow of energies called Qi(氣.Ki, Chi…) affects us mentally and
physically all the time.

Feng Shui aims to improve the flow of energies in the homes, office, shop and environment in general, just like acupuncture manages the energies of the human body. There are positive and negative energies in our environment. We can benefit if the positive energies are enhanced and the negative energies are
minimized.

Feng Shui will improve many aspects of your life, such as wealth, prosperity,
relationships, love, health and career and will provide you with
balance and harmony.


風水とは、古代中国において環境がどのように人に影響を与えるのかなど、長年の研究 によって体系化した環境に関する知識です。自然界に存在する気を読み環境からよい気を家やオフィスなど人間の生活空間に取り入れるこ とにより繁栄・幸運を招く生活の知恵です。

東洋医学の鍼は人間の身体の気のバランスを整え、病気の予防や治癒を促しますが、風水は、住宅の気のバランスを整え、ポジティヴな気を増やしネガティブな気を控えて、その住居やオフィスなどを使う人たちにとってよい影響を与えるベストな環境を作ります。

昔、中国の皇帝など、権力を持った人達が風水師をお抱えにして、さらなる繁栄を享受していました。特に文化大革命の時に、風水師が海外に流出することになり、欧米でも風水(Feng Shui)が広まっていきました。わたしの住むここニューヨークでも風水(Feng Shui)という言葉を知っている方々は多いですし、正統派風水も日本以上に広まっており、住居だけでなくオフィスなどのビジネスでの空間に取り入れる企業などもあります。

そして、さまざまな流派が存在しますが、その中には伝統風水を受け継いでいる本物の風水師は、実はそんなに多くはありません。その他、本来の風水とは違うものまで風水と呼んでいる場合も少なからずあるようです。

個人の生まれた誕生日と時間がそれぞれ違うよ うに住居やオフィスなどの空間の気もそれぞれ違います。人の運気が違うように建物の運 気もそれぞれ違うのです。そして、宇宙の空間に存在する気も時間によって移り変わります。風水は、自然界に存在する幸運を呼ぶエネル ギーを最大限に生活空間に取り入れることを可能にします。